ЗБЕРЕЖЕМО ДЛЯ МОЛОДІ НАЙКРАЩІ КНИЖКИ СВІТУ!

Середа, 18 вересня

   Сьогодні в рамках 26-го Книжкового форуму відбувся Міжрегіональний круглий стіл "Зарубіжна література в Новій українській школі".Педагоги Львівщини, Тернопілля та Волині зустрілися з відомою авторкою підручників і програм із зарубіжної літератури, доктором філологічних наук, професором, завідувачкою кафедри світової літератури Полтавського національного педагогічного університету імені В.Г. Короленка Ольгою Ніколенко, старшим викладачем кафедри гуманітарної освіти КЗ ЛОР «Львівський обласний інститут післядипломної педагогічної освіти», авторкою підручників і посібників Людмилою Ковальовою, учителем-методистом зарубіжної літератури Свалявської гімназії, авторкою підручників і посібників Вікторією Туряницею, учителем німецької мови і зарубіжної літератури Полтавської спеціалізованої школи № 3, авторкою підручників, посібників і перекладачкою Катериною Ніколенко, головним редактором журналу "Зарубіжна література в школах України" Дмитром Лебедем, представниками видавництва "Грамота" на чолі з директором Людмилою Чічановською. 

Говорили про унікальність предмета «Зарубіжна література» в системі шкільної української освіти, видавничі новинки, онлайн-платформи, отримували подарунки, сертифікати і багато-багато позитивних емоцій!Дякуємо авторському колективу від керівництвом Ольги Ніколенко за сподвижницьку працю на благо освітянської громади, непохитну позицію щодо збереження предмета «Зарубіжна література» як надважливого в системі літературної освіти.З вірою і глибоким переконанням, що Культура та Книга переможуть, учасники міжрегіонального круглого столу, натхненні і мотивовані, продовжуватимуть збагачувати читацький простір української молоді кращими книжками світу!

Щиро вдячна Людмилі Ковальовій за найвищу насолоду-спілкування з мудрими людьми!!!!

                                                                                

СВЯТО ЗНАНЬ 2019!

Понеділок, 02 вересня

Радісний осінній день, наповнений посмішками, квітами! Вітаю вас, колеги, учні, з початком нового навчального року! Нехай кожен день буде сонячним, незабутнім, плідним, наповниться новим досвідом, знаннями і позитивними емоціями!

                                                                           

       
                                                                               

ЛІТЕРАТУРНІ УРОДИНИ

Субота, 24 серпня
 
                                                                           

Зарубіжні письменники-ювіляри 2019

• 715 років від дня народження Франческо Петрарки (1304-1374), італійського поета

• 525 років з часу народження французького письменника епохи Ренесансу Франсуа Рабле (1494)

• 455 років з часу народження англійського поета і драматурга В. Шекспіра (1564-1616)

• 400 р. від дня народження французького драматурга Савиньєна Сірано де Бержерака (03.1619).

• 375 років від дня народження Мацуо Басьо (1644-1694), японського поета

• 270 р. від дня народження російського письменника Олександра Радищева (08.1749).

• 270 р. від дня народження німецького поета Йоганна Вольфганга Гете (08.1749).

• 260 р. від дня народження німецького драматурга Йоганна Крістофа Фрідріха Шиллера (11.1759).

• 260 р. від дня народження англійського поета Роберта Бернса (01.1759).

• 250 р. від дня народження російського байкаря Івана Крилова (02.1769).

• 230 р. від дня народження американського письменника Джеймса Фенімора Купера (09.1789).

• 220 р. від дня народження російського поета та письменника Олександра Пушкіна (06.1799).

• 220 років від дня народження Оноре де Бальзака (1799-1850), французького письменника

• 210 р. від дня народження російського поета Олексія Кольцова (10.1809).

• 210 р. від дня народження польського поета Юліуша Словацького (09.1809).

• 210 р. від дня народження американського письменника Едгара Аллана (01.1809).

• 205 років від дня народження М.Ю. Лермонтова (1814-1841)

• 200 р. від дня народження американського письменника Германа Мелвілла (08.1819).

• 180 р. від дня народження російського поета Олександра Навроцького (03.1839).

• 160 р. від дня народження єврейського письменника та драматурга Шолом-Алейхема (03.1859)

• 160 р. від дня народження англійського письменника Артура Конан Дойля (05.1859).

• 145 років від дня народження англійського письменника і драматурга С. Моема (1874-1965)

• 140 р. від дня народження російського письменника Павла Бажова (01.1879).

• 130 р. від дня народження російської поетеси Анни Ахматової (06.1889).

• 120 р. від дня народження російського письменника Юрія Олеші (03.1899).

• 120 р. від дня народження російського письменника Володимира Набокова (04.1899).

• 120 р. від дня народження аргентинського письменника Хорхе Луїса Борхеса (08.1899).

• 120 р. від дня народження англійського письменника Сесіла Форестера (08.1899).

• 120 р. від дня народження американського письменника Ернеста Хемінгуейя (Гемнвея (07.1899).

• 110 р. від дня народження польського письменника та філософа Станіслава Єжи Леця (03.1909).

• 100 р. від дня народження американського письменника Джерома Дейвіда Селінджера (01.1919).

• 95 років від дня народження Абе Кобо (1924-1993), японського письменника

• 90 р. від дня народження російського письменника, актора, режисера Василя Шукшина (07.1929)

                        

                                              

                                Книги-ювіляри 2019

• 1080 років - «Давид Сасунський» - вірменський героїчний епос (939).

• 530 років - Нікітін А. «Ходіння за три моря» (+1489).

• 445 років - Федоров І. «Азбука» (1574).

• 300 років - Дефо Д. «Життя і дивовижні пригоди Робінзона Крузо» (1719).

• 200 років - Гофман Е.Т. «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер» (1819).

• 195 років - Грибоєдов А.С. «Лихо з розуму» (1824).

• 190 років - Погорельский А. «Чорна курка, або Підземні жителі» (1829).

• 185 років - Пушкін А.С. «Пікова дама» (1834).

• 185 років - Пушкін А.С. «Казка про золотого півника» (1834).

• 185 років - Єршов П.П. «Коник-Горбоконик» (1834).

• 185 років - Одоєвський В.Ф. «Городок в табакерці» (1834).

• 175 років - Дюма А. «Три мушкетери» (1844).

• 170 років - Андерсен Г.Х. «Оле-Лукойє» (1849).

• 165 років - Тургенєв І.С. «Муму» (1854).

• 160 років - Тургенєв І.С. «Дворянське гніздо» (1859).

• 160 років - Островський А.Н. «Гроза» (1859).

• 160 років - Гончаров І.А. «Обломов» (1859).

• 155 років тому вийшла друком навчальна книга для дітей К. Д. Ушинського "Рідне слово" (1864)

• 150 років - Салтиков-Щедрін М.Є. «Історія одного міста» (1869).

• 150 років - Гюго В. «Людина, яка сміється» (1869).

• 150 років - Верн Ж. «20 000 льє під водою» (1869).

• 145 років - Джованьолі Р. «Спартак» (1874).

• 135 років - Твен М. «Пригоди Гекльберрі Фінна» (1884).

• 125 років - Кіплінг Р. Дж. «Книга Джунглів» ( «Мауглі») (1894).

• 120 років - Чехов А. П. «Дама з собачкою» (1899).

• 100 років - Рід Д. «10 днів, які потрясли світ» (1919).

• 95 років - Чуковський К. І. «Муха-Цокотуха» (1924)

• 95 років - Олеша Ю. К. «Три товстуни» (1924).

• 90 років - Чуковський К. І. «Айболить» (1929).

• 90 років - Гемінґвей Е. «Прощавай, зброє!» (1929).

• 90 років - Ремарк Е. М. «На західному фронті без змін» (1929).

• 90 років - Маршак С. Я. «Вусатий-смугастий» (1929).

• 85 років - Треверс П. «Мері Поппінс» (1934).

• 85 років - Островський Н. А. «Як гартувалася сталь» (1934).

• 80 років - Фраерман Р. І. «Дика собака Дінго»(1939).

• 80 років - Паустовський К. Г. «Мещерська сторона» (1939).

• 80 років - Пантелєєв Л. «Льонька Пантелєєв» (1939).

• 80 років - Гайдар А. П. «Чук і Гек» (1939).

• 80 років - Волков А. М. «Чарівник Смарагдового міста» (1939).

• 80 років - Бажов П. П. «Малахітова шкатулка» (1939).

• 75 років - Каверін В. А. «Два капітани» (1944).

• 70 років - Ожегов С. І. «Словник російської мови» (1949).

• 70 років - Носов Н. Н. «Весела сімейка» (1949).

• 70 років - Кассіль Л. А. «Вулиця молодшого сина» (1949).

• 70 років - Казакевич В. А. «Весна на Одері» (1949).

• 65 років - Носов Н. Н. «Пригоди Незнайка та його друзів» (1954).

• 60 років - Симонов К. М. «Живі і мертві» (1959).

• 50 років - Васильєв Б.Л. «А зорі тут тихі ...» (1969).

• 45 років - Васильєв Б.Л. «У списках не значився» (1974).

ЩО ПЕРЕДБАЧАЄ ЗАКОН ПРО МОВУ

П'ятниця, 23 серпня

16 липня в Україні набрав чинності закон про державну мову. Це сталося через два місяці після опублікування його в офіційній пресі.

Закон, що має назву «Про забезпечення функціонування української мови як державної», гарантує позиції української мови у державному управлінні, сфері послуг, освіті й медіа. Він також передбачає відповідальність посадовців за незнання мови. Втім, ця норма діятиме лише через три роки від дати ухвалення закону.При цьому закон не обмежує приватного спілкування всіма мовами та вільного вживання мов національних меншин                                          

ГОТУЄМОСЯ ДО НОВОГО НАВЧАЛЬНОГО РОКУ

П'ятниця, 23 серпня
Сьогодні  відбулося засідання методичного об’єднання вчителів зарубіжної літератури Мостиської ОТГ з проблеми «Актуальні проблеми та нові тенденції у вивченні зарубіжної літератури в закладах загальної середньої освіти у новому навчальному році».

 Вчителі познайомилися з Методичними рекомендаціями щодо вивчення зарубіжної літератури у 2019-2020н.р. Обговорили проєкт закону "Про повну загальну середню освіту". Ознайомилися з  наказом МОН України від 10.06.2019 № 798 “Про проведення всеукраїнського конкурсу “Учитель року"

                                       

ДЕНЬ НАШОГО МІСТА

Неділя, 9 червня
                                      НА ДОБРУ ЗГАДКУ ПРО СВЯТО У МОСТИСЬКАХ!
                                                                       

                                                                                 

ЗУСТРІЧ З ЮНІСТЮ

Субота, 18 травня
Сьогодні я зустрічалася зі своїми випускниками 1989 і 2009 років! Теплі і щирі обійми, посмішки, спогади і спогади.... І завжди цікаво, зворушливо до сліз! Я щаслива, мені не соромно за жодного з моїх учнів! Ми прощалися з надією зустрітися знову!
                                                                     

                                                                                           

ЗВОРУШЛИВЕ СВЯТО ОСТАННЬОГО ДЗВОНИКА

П'ятниця, 24 травня
Дорогі наші випускники! Сьогоднішній день для вас-особливий. Останній дзвоник став символом закінчення дитинства. Скільки разів, починаючи з першого класу, він запрошував вас на уроки, скільки разів ви поспішали на його заклик на перерви. Ми, педагоги школи, передали вам свої знання і вміння. А тепер, коли ви йдете зі школи, будемо з трепетом спостерігати за вами, готові завжди прийти на допомогу. Ми віримо в вас і в ваше прекрасне майбутнє! У добру путь!

                                                                                 

Щасливих Вам життєвих доріг, дорогі випускники!!!

Вівторок, 23 квітня

                    Сьогодні Всесвітній день книги!

Так, книга – джерело знань, сьогодні знають навіть наймолодші читачі. Але, крім цього, книгу називають «Унікальним засобом самовираження, просвіти й комунікації». 

23 квітня – знаковий день для світової літератури: в цей день окрім Сервантеса померли Шекспір, Інко Гарсіласо де ла Вега, Михайло Коцюбинський. Цього дня народилися Моріс Дрюон, Володимир Набоков Андрій Курков, Григорій Тютюнник. Беручи до уваги цей факт, цілком природно, що Генеральна конференція ЮНЕСКО, яка проходила в Парижі в 1995 році, вирішила віддати в цей день данину уваги і шани книжкам і авторам, закликаючи молодь знаходити задоволення у читанні, поважати безцінний вклад тих, хто своєю творчістю сприяє соціальному і культурному розвитку і заснувала Всесвітній день книги і авторського права.

Цікаво, що на батьківщині Сервантеса цю дату святкують конкурсом – безперервним читанням «Дон Кіхота». Читці змінюють один одного протягом 48 годин.

Книги покликані служити людям, а краса і мудрість, відтворена у друкованих рядках, неодмінно має стати на заваді жорстокості, несправедливості й насиллю, врятувати наш неповторний світ.                                          

Афоризми про книгу і читання

• Книга є альфа і омега усякого знання, початок початків кожної науки. Цвейг С.

• Хороша книга – це дарунок, заповіданий автором людському роду. Аддісон Д.

• Кращі книги ті, про які читачі думають, що вони могли б написати їх самi. Паскаль Б.

• Читання хороших книг відкриває нам приховані у наший власній душі думки. Пьєрмон Ш

.• Деякі книги слід тільки покуштувати, інші – проковтнути і лише небагато – пережувати і переварити. Маколей Т.

• Уміння читати хороші книги зовсім не рівносильно знанню грамоти. Герцен O. 

• Погані книги можуть так само зіпсувати нас, як і погані товариші. Фiлдiнг Г.

• Вчасно прочитана книга – величезний успіх. Вона здатна змінити життя, як не змінить її кращий друг і наставник. Павленко П. 

• Хороша та книга, яку відкриваєш, передчуваючи, а закриваєш, збагатившись. Олкотт А. 

• Книга так захопила його, що він її захопив з собою. Кроткий Е.

• Я люблю час від часу відвідувати друзів, просто щоб поглянути на свою бібліотеку. Гезлітт У.
    Сердечно вітаю майстрів пера, видавців, бібліотекарів книгорозповсюджувачів, усіх тих, хто шанує й розвиває друковане слово, із Всесвітнім днем книги і авторського права!Бажаю всім шанувальникам книги нових відкриттів, реалізації творчих задумів та натхнення! 

ПАМ'ЯТАЙМО: Той, хто читає книжки, керуватиме світом!

  

У НАС ПЕРЕМОГА!!!

Вівторок, 05 березня

За підсумками проведення конкурсу на краще читання поезії «Мова українська – мова єднання» серед учнів ЗЗСО переможницею у III віковій категорії (9-11кл.) стала учениця 10-А кл. Ханик Марія. ВІтаю Марічку і бажаю їй нових яскравих перемог!!!

УРОК з ГОСТЯМИ

Вівторок, 26 лютого
        ВІДКРИТИЙ УРОК ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ У 5 КЛАСІ
Сьогодні у нашому освітньому закладі проходив Міжнародний семінар керівників ЗЗСО Мостиської ОТГ з проблеми "Освітній простір як чинник розвитку особистості. Основні принципи управління".
Я запросила гостей у 5 клас на урок-пошук "Провідні ідеї повісті Марка Твена "Пригоди Тома Сойєра". Ми працювали в групах, аналізували уривки з твору, створювали асоціативні кущі "Друг" і "Дружба". Була рольова гра "Гек" і "Беккі".Виконували вправу "Картинна галерея", "Історія речей", наводили приклади прислів"їв про дружбу, кохання і справедливість, зачитували портрет героя з тексту. Була інсценізація уривку "Том Сойєр і Беккі". Також дискутували на тему "Чи може Том Сойєр бути зразком для наслідування для сучасних дітей? Урок вдався! Діти активні, молодці, адже вони прочитали повість!!! Я впевнена, що враження від твору вони збережуть у своїй пам'яті на все життя :це був перший великий твір у їхній життєвій практиці.
Що ж, дитинство- найкраща пора в житті людини. Хочеться, щоб у кожного з моїх учнів воно було неповторним, яскравим і щасливим!

ОМЕЛЯНУ ВИШНЕВСЬКОМУ ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ

                                                           ЯКЩО НЕ Я - ТО ХТО?
      Нещодавно на 88 році життя відійшов у вічність український вчений Омелян Іванович Вишневський. Професор Вишневський відомий як автор численних праць, у яких він розвинув педагогічні ідеї Костянтина Ушинського, Григорія Ващенка, Софії Русової; як дослідник педагогічної спадщини Івана Франка, співзасновник Всеукраїнського педагогічного товариства імені Григорія Ващенка.
18 лютого 2019 року в ОЗ «Твіржанський ЗЗСО І-ІІІ ст. - ЗДО», відбулися педагогічні читання на тему «Омелян Вишневський – український вчений та педагог».  Учений і педагог О.І. Ващенко залишив нам неоціненний інтелектуальний спадок. Це біля 200 педагогічних праць: підручників, посібників, нарисів, статей. Проф. О. Вишневському долею було визначено працювати для майбутнього, що можливо тільки в умовах свободи, до того ж професор відважно брав на себе велику відповідальність за плоди своєї праці. Він почував себе завжди людиною вільною. Ніколи не шукав власної вигоди, умів з гідністю нести тягар особистої свободи. Усвідомлено переймався Франковим “Якщо не я – то хто?”, і невтомно, спокійно й вільно засівав свою ниву. 

Пам'ятаю до сьогодні, як ми, студенти-філологи, слухали  лекцію тоді ще доцента Дрогобицького педагогічного інституту імені Івана Франка Омеляна Вишневського.Було цікаво і життєво мудро!