ЩО ЧИТАТИ ВЛІТКУ!

17 червня, неділя

Любі друзі! Довгоочікуване літо -  пора відпочинку та яскравих вражень!Бажаю вам гарно провести  канікули! Але не забувайте, як швидко лине час. Зовсім скоро ми знов зустрінемося і почнеться наша робота. Тому  й прошу  підготуватися до наступного навчального року

Список літератури  (обов’язкове читання) для учнів         9 кл.  

Олександр Пушкін. «Євгеній Онєгін»;

Михайло Лермонтов. «Герой нашого часу»; 
Оноре де Бальзак. «Гобсек»; 
Микола Гоголь. «Шинель»;  
Федір Достоєвський. «Хлопчик у Христа на ялинці»;  аудіокнига
Генрік Ібсен. «Ляльковий дім»;  
Бернард Шоу. «Пігмаліон»; 
Михайло Булгаков. «Собаче серце»; 
Шолом-Алейхем. «Тев’є-молочар»; 
Рей Бредбері. «451 градус за Фаренгейтом»; 
Гарпер Лі. «Убити пересмішника»; 
Ерік Сігал "Історія одного кохання"

    Список літератури (обов’язкове читання) для учнів 8 кл.

• Біблія. Старий заповіт (Створення світу. Каїн і Авель. 10 заповідей). Новий заповіт (Євангеліє);
• Міфи троянського циклу;
• Гомер. «Іліада»;
• Есхіл. «Прометей закутий»;
• Публій Вергілій Марон. «Енеїда»;
• Публій Овідій Назон. «Метаморфози»;
• «Пісня про Роланда»; 
• Вільям Шекспір. «Ромео і Джульєтта»;
• Мігель де Сервантес. «Дон Кіхот» (1 частина);
• Мольєр. «Міщанин-шляхтич»;
• Антуан де Сент-Екзюпері  «Маленький принц»;День в історії. Загадкова смерть митця
• Річард Бах. «Чайка Джонатан Лівінгстон»;
• Барбара Космовська. «Буба», «Буба: мертвий сезон»;
• Марина Аромштан. «Коли відпочивають янголи" 
• 
  
•                                   УВАГА! ДЛЯ ВАС, ДЕСЯТИКЛАСНИКИ!
• 
    В обов’язковій програмі для 10 класів з’явилися твори, які раніше не вивчалися:
  
  
  • «Кава з кардамоном» сучасної польської письменниці Йоанни Яґелло
  • Огляд книги "Кава з кардамоном" / Йоанна Ягелло
  • «Повітряні змії» французького письменника єврейського походження, двічі лауреата Гонкурівської премії Ромена Гарі Скорочено Презентація "Ромен Гарі"
  • вірші шведського поета, лауреата Нобелівської премії Тумаса Транстремера 
  • «Чому наше майбутнє залежить від читання» та «Кораліна» сучасного англійського письменника-фантаста Ніла Геймана 
  • «Синій птах» бельгійського письменника і драматурга, лауреата Нобелівської премії Моріса Метерлінка ( Експрес урок: Моріс Метерлінк від О.Ніколенко)
  • «Алхімік» бразильського письменника Паоло Коельо 
  • «Геній! сучасного китайського письменника, лауреата Нобелівської премії Мо Янь 
  • Цикл творів про Адріана Моула британської письменникці Сью Таунсенд
  Що забрали з програми?
   У 10 класі в обов’язковій програмі більше не вивчатиметься: 
  
  • «Гобсек» Оноре де Бальзака ( вивчили у 9 класі)
  •  «Анна Кареніна» Льва Толстого
  Ці твори перенесли натомість до програми для додаткового читання. Окрім цього, у пропонованих для додаткового читання книг для 10 класу є 
  
  
  • «Слова Пігмея», «Расьомон», «Бататова каша», «Усмішка богів» та «Сад» Рюноске Акутагави, 
  • «Хлопчик у смугастій піжамі» Джона Бойна, 
  • «Просто разом», «Ковток свободи», «Біллі» та «Я її кохав, я його кохала» Анни Ґавальди, «Геній» Мо Янь, 
  • цикл творів про Адріана Моула Сью Таунсенд, 
  • «У пошуках Аляски» та «Паперові міста» Джона Ґріна, 
  • «Елеанор і Парк» Рейнбоу Ровелл, 
  • «Шоколад із чилі» Йоанни Яґелло, 
  • «Тато і море» та «Наприкінці листопада» Туве Янсон
  
  Які твори перенесли з попередніх класів до 10 та 11?
  
  • «Фауст» Йогана Вольфанга Гете 
  • «Божественна комедія» Данте Аліґ’єрі Вступ Пекло (Аудіокнига)Чистилище   Рай
  • Експрес урок: Данте
  • «Одіссея» Гомера   Експрес урок: "Одіссея" Гомера   Гомерівський епос: "Іліада", "Одіссея" 
  • «Гамлет» Вільяма Шекспіра 
  • «Крихітка Цахес на прізвисько Цинобер» Теодора Гофмана (біографія навчальне відео)   Експрес урок: Гофман і "Крихітка Цахес
  • Які твори залишилися із "старої" програми ?
    • Волт Вітмен (1819 – 1892). «Листя трави» (1-2 уривки за вибором учителя).
    • Шарль Бодлер (1821 – 1867). «Квіти зла» («Альбатрос», «Відповідності», «Вечорова гармонія»). 
    • Поль Верлен (1844 – 1896). «Поетичне мистецтво», «Осіння пісня». 
    • Артюр Рембо (1854-1891). «Голосівки», «Моя циганерія». 
    
    

    РОМАН XIX СТ. (
    

    1-2 твори за вибором учителя)
    • Стендаль (Марі Анрі Бейль, 1783 – 1842). «Червоне і чорне». 
    • Густав Флобер (1821 – 1880). «Пані Боварі».
    • Федір Михайлович Достоєвський (1821 – 1881). «Злочин і кара».
    • Оскар Вайльд (1854 – 1900). «Портрет Доріана Грея».
    • СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ ДЛЯ П'ЯТИКЛАСНИКІВ
    • Індійська народна казка «Фарбований шакал»; 
    Японські народні казки: «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик» аудіо ,«Момотаро, або Хлопчик-Персик» (1 за вибором учителя);
    Китайська народна казка «Пензлик Маляна» аудіо ;
    Арабська народна казка «Синдбад-мореплавець» (третя подорож); 
    Якоб і Вільгельм Грімм. «Пані Метелиця» , «Бременські музиканти»аудіо(1 за вибором учителя);
    Олександр Пушкін. Вступ по поеми «Руслан і Людмила», «Казка про рибалку та рибку», «Казка про мертву царівну і сімох богатирів» (1 за вибором учителя);
    Ганс-Крістіан Андерсен. «Соловей», «Непохитний олов’яний солдатик», «Дикі лебеді» (1 за вибором учителя);
    Оскар Уайльд. «Хлопчик-зірка»;кіноверсія
    Ернест Сетон-Томпсон. «Снап», «Лобо», «Доміно» (1 за вибором учителя);
    Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»;
    Елеонор Портер. «Полліанна» (перевір себе: вікторина «Полліанна та її друзі»);
    Льюїс Керролл. «Аліса в Країні Див»;
    Роальд Дал. «Чарлі і шоколадна фабрика»;
    Туве Янсон. «Комета прилітає», «Капелюх чарівника», «Зима-чарівниця» (1 за вибором учителя);
    Пауль Маар. «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу».
    • 
      

БАЖАЮ ГАРНОГО ВІДПОЧИНКУ І ПРИЄМНОГО ЧИТАННЯ!!!